Pagre D’ Mshiha is an Aramaic (East Syriac) song sung by Mar Thoma Nasranis (St. Thomas Christians) during the Holy Qurbana.
Please Note : The following hymn lyrics are written to make singing vocally easier. Characters have been re-organized / changed to sing with the near correct pronunciation.
| M | മ് സമ്പാറു സബ്രെസ്, ബ് മറിയ മ് സമ്പാറു സബ്രെസ്, ബ് മറിയ |
| A | പഗറേ ദ് മിശിഹാ വദ്മേ യക്കീറ അല്മദ് ബഹ് കുദീശ ബദേഹല്സ വവ് രെഹംസാ കൊല്ലന് നെസ് കാരവ് ലേഹ് വം മാലാഖെ ന്യം ബവ് ലേ കന്തീഷ് കന്തീഷ് കന്തീഷ് മറിയ ആലാഹാ |
| F | നെഹലൂണ് മെസ്ക്കെനെ, ഉനസ് ബ് ഊന് |
| A | പഗറേ ദ് മിശിഹാ വദ്മേ യക്കീറ അല്മദ് ബഹ് കുദീശ ബദേഹല്സ വവ് രെഹംസാ കൊല്ലന് നെസ് കാരവ് ലേഹ് വം മാലാഖെ ന്യം ബവ് ലേ കന്തീഷ് കന്തീഷ് കന്തീഷ് മറിയ ആലാഹാ |
A – All; M – Male; F – Female; R – Reverend
MANGLISH LYRICS
M'sembaru Sabres, Beh Mariya
Pagreh D'Mishiha
Wadhme Yakeera
Al Madh Bah Kudhisha
Badehalsa Wavrehamsa
Kollen Nes Karav Leh
Vam Malakhe Nyambav Leh
Kandheesh Kandheesh Kandheesh
Mariya Aalahaa....
Nehloon Meskene, Unes Ba Oon
Pagreh D'Mishiha
Wadhme Yakeera
Al Madh Bah Kudhisha
Badehalsa Wavrehamsa
Kollen Nes Karav Leh
Vam Malakhe Nyambav Leh
Kandheesh Kandheesh Kandheesh
Mariya Aalahaa....
No comments yet