Puthen Pana - Paadham 10 (Puliyathappam) Malayalam Lyrics

Malayalam Lyrics

A A A

My Notes

പത്താം പാദം

പെസഹാ ആയത്തമാക്കുവാന്‍ തന്റെ ശിഷ്യരോടു കല്‌പിച്ചതിന്‍വണ്ണം ആയത്തമാക്കിയതും, തന്റെ ആ ഒടുക്കത്തെ അത്താഴത്തില്‍ ശിഷ്യരുടെ കാല്‍ കഴുകുകയും, യൂദാസ്‌കറിയോത്ത തന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുന്ന വിവരം അറിയിക്കുകയും, അപ്പത്തിന്റെയും വീഞ്ഞിന്റെയും സാദൃശ്യത്തില്‍ തന്നെത്തന്നെ മുഴുവനും തന്റെ ബാവായ്‌ക്കു പൂജയായിട്ടും മനുഷ്യരുടെ ആത്മാവിന്റെ ഭക്ഷണമായിട്ടും കല്‌പിക്കുകയും ചെയ്‌തതും, താന്‍ ചാവുപൊരുള്‍ അരുളിച്ചെയ്‌തതും, പത്രോസ്‌ തന്നെ മൂന്നൂഴം ഉപേക്ഷിക്കുമെന്നു അരുളിചെയ്‌തതും, അത്താഴം കഴിഞ്ഞു തന്റെ പിതാവിനെ സ്തുതിച്ചുകൊണ്ട് മൂന്നു ശിഷ്യരോടുകൂടെ ഒരു തോപ്പില്‍ ചെന്നു തന്റെ ബാവായോടു പ്രാര്‍ത്ഥിച്ചു ചോരവിയര്‍ത്തതും, ഒടുക്കം മാലാഖ വന്ന് ആശ്വസിപ്പിച്ചതും, അതിന്റെ ശേഷം ശിഷ്യരെ ഉണര്‍ത്തിക്കൊണ്ട് ശത്രുക്കളുടെ എതിരെ ചെന്നതും, തിരുവാക്കിന്റെ ശക്തിയാല്‍ ശത്രുക്കള്‍ വീണതും, അവരെ എഴുന്നേല്‌പിച്ചതും, യുദാസ്‌കറിയോത്ത കര്‍ത്താവിനെ മുത്തി ഒറ്റിക്കൊടുത്തതും, കേപ്പാ ഒരുത്തന്റെ ചെവി ചെത്തിയപ്പോള്‍ ആയതിനെ സ്വസ്ഥതയാക്കിയതും, കര്‍ത്താവിനെ ശത്രുക്കള്‍ പിടിച്ചുകെട്ടി ഹന്നാന്റെ പക്കല്‍ കൊണ്ടു ചെന്നതും, ഒരു നീചന്‍ തന്റെ തിരുക്കരണത്തില്‍ അടിച്ചതും, പിന്നീടു കയ്യേപ്പായുടെ പക്കല്‍ കൊണ്ടുപോയതും, തന്നെ കൊല്ലുവാന്‍ തക്കവണ്ണം പലകൂട്ടം കള്ളസാക്ഷി ഉണ്ടാക്കുകയും പിന്നെയും പലവിധത്തില്‍ കര്‍ത്താവിനെ കഷ്ട്ടപ്പെടുത്തിയതും.

1	പുളിയാത്തപ്പം തിന്നേണ്ടും മുമ്പിലെ നാളില്‍ ശിഷ്യരടുത്തു ചോദിച്ചിത് –
2	“ഇപ്പെസഹാടെ ഭക്ഷണമെവിടെ കോപ്പുകൂട്ടണമെന്നരുളീടുക”
3	പരമപരന്‍ മിശിഹാ തമ്പുരാന്‍ അരുളിച്ചെയ്‌തു ശിഷ്യജനത്തോട്
4	“പുരത്തില്‍ നിങ്ങള്‍ ചെല്ലുമ്പോള്‍ നീര്‍ക്കുടം ഒരുത്തന്‍ കൊണ്ടു പോകുമവനുടെ
5	സ്ഥലത്തില്‍ നിങ്ങള്‍ കൂടവേ ചെല്ലുവിന്‍ ശാലകാട്ടുമാ വീട്ടിലെ നായകന്‍
6	അതില്‍ പെസഹാവിരുന്നു കൂട്ടുവിന്‍” ഇതു കല്‌പനപോലെ ചെയ്‌താരവര്‍
7	അക്രൂരമുള്ളോരാടുപോല്‍ തമ്പുരാന്‍ അക്കാലം മരിക്കുമെന്ന കാരണം
8	നിര്‍മ്മല സര്‍വ്വജ്ഞാനിയാം ദേവനും നിര്‍മ്മലമുള്ളോരോടു പൂജിക്കേണം
9	ആടതു ചുട്ടു പത്തീറായും ദ്രുതം വീടുതോറും ഭക്ഷിക്കേണമെല്ലാരും
10	എന്നു പണ്ടൊരു പ്രമാണം കല്‌പിച്ചു തന്റെ ലോകര്‍ക്കിതെത്രയുമാദരം

11	ഇക്കല്‌പന വിഷയവും സാമ്യവും തികപ്പാനീശോ പെസഹാ തിന്നിത്
12	അത്താഴം കഴിയുന്ന നേരമുടന്‍ വസ്‌തുവൊക്കെയ്‌ക്കു മീശ്വരമുള്ളവന്‍
13	(ചിത്രമത്രെ താന്‍ ചെയ്‌തൊരു വിസ്‌മയം) ചിത്തഭക്തിയെളിമ വിനയത്താല്‍
14	ശീലചുറ്റി, താന്‍ ശിഷ്യജനങ്ങടെ കാല്‍കഴുകി വിശുദ്ധി വരുത്തിനാന്‍
15	അതിന്‍ ശേഷമരുള്‍ചെയ്‌തു തമ്പുരാന്‍- “കര്‍ത്താവെന്നതും ഗുരു ഞാനെന്നതും
16	എല്ലാരും നിങ്ങളെന്നെ വിളിക്കുന്നു ഉള്ള പോലിതു ചൊല്ലുന്നിതെന്നുടെ
17	എളിമയുള്ള വൃത്തിയില്‍ കണ്ടപോല്‍ തെളിവോടിതു ചെയ്യണം നിങ്ങളും”
18	ഇവ ചൊല്ലീട്ടന്തര്‍വ്വികാരത്തോടെ ഭാവിദര്‍ശനം കൊണ്ടരുളിച്ചെയ്‌തു:
19	“സത്യം നിങ്ങളിലൊരുത്തനൊറ്റാനായ് ശത്രുക്കള്‍ക്കെന്നെ കയ്യാളിക്കുമിത്
20	ആരെന്നെല്ലാരും ചോദിച്ചീടും വിധൌ തിരിച്ചു സ്‌കറിയോത്തായെ കാട്ടിനാന്‍

21	അതിന്റെ ശേഷം വാക്കിന്നഗോചരം അതുല്യ പ്രിയത്തിന്നുടെ രക്ഷയ്‌ക്കും
22	അര്‍ച്ചനയ്‌ക്കുമാത്മാവിന്നുടെ രക്ഷയ്‌ക്കും അര്‍ച്ചശിഷ്‌ട കുര്‍ബാനയും നല്‍കി താന്‍.
23	താന്‍ വിശുദ്ധ ശരീരവും ചോരയും രണ്ടുമ്മാനുഷ മംഗലദത്തമായ്
24	ഉള്ളില്‍ ചേര്‍ന്നിരിപ്പാന്‍ പ്രിയത്താലതു കൊള്ളുകയെന്നു മിശിഹാ കല്‌പിച്ചു
25	എപ്പോഴുമുള്ള ഭക്ഷണസാധനം അപ്പംകൊണ്ടു ശരീരബലം വരും
26	മുന്തിരിങ്ങാ ഫലരസപാനത്താല്‍ സന്തോഷമുണ്ടാം നശിക്കും ദാഹവും
27	ഈ രണ്ടില്‍ ഗുണംകൊള്ളുമാത്മാവിനും വരുമെന്നതിനര്‍ത്ഥമറിയിപ്പാന്‍
28	തദ്രൂപങ്ങളില്‍ രഹസ്യമായത് തദ്രൂപങ്ങളില്‍ തന്നെ മറച്ചു താന്‍
29	എന്നുമേയകന്നീടാതിരിപ്പാനായ് ഇസ്‌നേഹോപായം കല്‌പിച്ചു തന്നിത്
30	അന്നു ശിഷ്യര്‍ക്കു പട്ടം കൊടുത്തു താന്‍ പിന്നെച്ചാവുപൊരുളരുളിച്ചെയ്‌തു:-

31	“കേട്ടുകൊള്ളുവിനെന്റെയുണ്ണികളെ ഒട്ടും വൈകാതെ പോകുന്നു ഞാനിതാ
32	പുത്തനായുള്ള പ്രമാണം നല്‍കുന്നു അതാകുമെന്റെ ശിഷ്യര്‍ക്കു ലക്ഷണം
33	നിങ്ങളെ ഞാന്‍ സ്നേഹിച്ചെന്നതുപോലെ നിങ്ങള്‍ തങ്ങളില്‍ സ്നേഹമുണ്ടാകണം.
34	ഞാന്‍ പോകുന്ന സ്ഥലത്തിങ്കലെത്തുവാന്‍ ഉപായം നിങ്ങള്‍ക്കിപ്പോഴുണ്ടായ്‌വരാ.”
35	അപ്പോള്‍ കൂടാത്തതെന്തുകൊണ്ടെന്നതും കേപ്പാ കൂടെ മരിപ്പാന്‍ ഞാനെന്നവന്‍
36	“നീ മരിക്കുമോ” യെന്നരുളിച്ചെയ്‌തു, “ശെമോന്‍ കേപ്പായെ കേട്ടുകൊള്‍കെങ്കില്‍ നീ
37	ഇന്നിശി കോഴികൂകുന്നതിന്‍ മുമ്പേ മൂന്നുവട്ടം നീയെന്നെയുപേക്ഷിക്കും
38	ഞാന്‍ പോകും വഴി നിങ്ങള്‍ക്കുണ്ടാകുവാന്‍ ഞാന്‍ പ്രമാണിക്കും കല്‌പന കേട്ടാലും
39	എന്നോടുകൂടെ വാഴേണമെങ്കിലോ എന്നെ സ്നേഹമുണ്ടാകിലും കല്‌പന
40	ഉപേക്ഷിക്കാതനുസരിച്ചീടേണം ഞാന്‍ പോയിട്ടു നിങ്ങള്‍ക്കുള്ള പീഡകള്‍

41	പോക്കി റൂഹായെയയപ്പാന്‍ സത്വരം നീക്കിടുമയ്യാള്‍ ചിത്തം തമസ്സിനെ
42	മുന്തിരിങ്ങാവള്ളിയതു തന്‍ കൊമ്പിന്‍ നിന്നു വേര്‍പെട്ടാല്‍ കായുണ്ടായീടുമോ
43	എന്റെ സ്നേഹത്തില്‍ നിന്നു വേര്‍പെട്ടവന്‍ അഗ്നിക്കുമാത്രം കൊള്ളുമക്കൊമ്പുപോല്‍
44	ഞാന്‍ സഹായമില്ലാതൊരു കാര്യവും നിങ്ങള്‍ക്കു സാദ്ധ്യമായ്‌വരാ നിര്‍ണ്ണയം
45	എന്നില്‍ നിന്നകലാതെ നിന്നീടുവിന്‍ എന്നാല്‍ നിങ്ങള്‍ക്കു ഞാന്‍ തുണസന്തതം
46	ഞാന്‍ പോകുന്നതിനാല്‍ വരും മുട്ടുകള്‍ അപായമതുകൊണ്ടുള്ള സംഭ്രമം!
47	നീക്കുവാന്‍ ശുഭം കൂട്ടുവിന്‍ നിങ്ങള്‍ക്കു സങ്കടം നിങ്ങള്‍ക്കാവശ്യമായത്
48	എന്‍ നാമത്താലപേക്ഷിപ്പതൊക്കെയും ഞാന്‍ നിങ്ങള്‍ക്കു വരുത്തിത്തന്നീടുവന്‍”
49	ഇതരുള്‍ ചെയ്‌ത ശേഷവും തന്നുടെ പിതാവിന്‍ സ്‌തുതി ചെയ്‌തതിന്‍ ശേഷവും
50	ചിത്തെ തെളിവും ഭൂമിക്കു വെളിവും അസ്‌തമിച്ചിട്ടെഴുന്നെളളി രക്ഷകന്‍

51	തന്‍ പുരത്തിലെ സൗഖ്യമതൊക്കെവേ അപ്പോള്‍ കൂടെപ്പുറപ്പെട്ട നിശ്ചയം
52	ഈശോ നായകന്‍ ചെന്നൊരു തോട്ടത്തില്‍ തന്‍ ശിഷ്യരെ ദൂരത്തു പാര്‍പ്പിച്ചു
53	തന്‍ പ്രതാപ സാക്ഷികളാം മൂവരെ താന്‍ തിരിച്ചുകൊണ്ടുപോയരുള്‍ച്ചെയ്‌തു
54	“മരണാധിമേ മാനസേ പ്രാപിച്ചു പരീക്ഷ തന്നില്‍ വീഴാതിരിപ്പാനായ്
55	ഉണര്‍ന്നു നിങ്ങള്‍ക്കിപ്പോള്‍ ദേവബലം ഉണ്ടാവാനായി പ്രാര്‍ത്ഥിച്ചുകൊള്ളണം
56	മേ പ്രാണയാത്രയടുത്തിരിക്കുന്നു.” അല്‌പം പിന്നെയും നീങ്ങിട്ടു കുമ്പിട്ടു
57	സ്വപിതാവോടപേക്ഷിച്ചു ചൊന്നതു- “മേ പിതാവേ! നിന്‍ സമ്മതമെങ്കിലേ
58	ദുസ്സഹമീ ദുഖമൊഴിക്ക നീയേ! മനക്കാമ്പു നിന്‍ തികയ്‌ക്കു കേവലം
59	ഉഴിപ്പാന്‍, തെളിഞ്ഞില്ലെങ്കില്‍, നിന്നാജ്ഞ വഴിപോലെന്നില്‍ പൂര്‍ത്തിയാകട്ടെന്നു
60	പിന്നെ ശിഷ്യരെക്കാണ്മാനെഴുന്നള്ളി സ്വപ്‌നത്തിലകപ്പെട്ടതു കണ്ടു താന്‍

61	എന്നോടു കൂടെയുണര്‍ന്നിരിപ്പതി- നിന്നു നിങ്ങള്‍ സാദ്ധ്യമതില്ലയോ,
62	മനസ്സാകിലും ദുര്‍ബല പാത്രങ്ങള്‍ എന്നറിഞ്ഞു ഞാനെ” ന്നു പ്രഭോത്തമന്‍
63	തമ്പുരാന്‍ പിന്നെയും നമസ്‌കരിച്ചു മുന്‍പേ പോലെയുറങ്ങി ശിഷ്യന്മാരും
64	മൂന്നാംവട്ടം വരുന്ന ദുഃഖങ്ങളും തന്നുടെ ക്ഷമയനുസരിപ്പോരു
65	ചുരുക്കമെന്നുമാളുകളേറെയും നരകത്തിങ്കല്‍ വീഴുവോരെന്നതും
66	ചിന്തിച്ചിട്ടുള്ള താപമഹത്വത്താല്‍ തന്‍ തിരുമേനി ചോര വിയര്‍ത്തു താന്‍
67	ചിന്തി കണ്ണില്‍ ക്ഷതജമൊഴുകീട്ടു രക്തസ്വേദത്താല്‍ നനച്ചു ഭൂതലം
68	അന്നേരമൊരു മാലാഖ വന്നുടന്‍ തന്നെ വന്ദിച്ചുണര്‍ത്തിനാനിങ്ങനെ:-
69	“ആ ജയപ്രഭു നീയല്ലോ നിന്നുടെ തേജസ്സിനു സമമോ ജഗത്രയം!
70	അനന്തനൃഭോഷ മഹത്വത്തിനു ഹീനാന്ത ധര്‍മ്മ മഹത്വംകൊണ്ടു നീ

71	ദേഹനീതിക്കു പകരം വീട്ടുവാന്‍ ഭൂവിങ്കല്‍ നരനായ സര്‍വ്വപ്രഭോ!
72	നിന്‍ തിരുനാമാര്‍ത്ഥമറിഞ്ഞല്ലോ നീ നിന്‍ പിതാവിന്നിഷ്‌ടവുമറിഞ്ഞു നീ
73	സാമ്യമല്ലാത്ത ദയവു കണ്ടവര്‍ സ്വാമി നിന്‍ ജയം ഘോഷിക്കും ഞങ്ങളും
74	ചൈത്താന്മാര്‍ക്കു മഹാ തോല്‍വിയെങ്കിലും ചൈത്താന്മാരാല്‍ വിരോധം വശമല്ല
75	പുണ്യവാന്മാരാല്‍ സജ്ജനമൊക്കെയും ത്രാണം നിന്നോടു പ്രാര്‍ത്ഥിച്ചിരിക്കുന്നു
76	എന്തിതൊക്കെ ഞാന്‍ കേള്‍പ്പിക്കുന്നു വൃഥാ അന്തോനേശ്വരന്‍ നീയല്ലോ ത്രാണേശാ,
77	സര്‍വ്വജ്ഞനാം നീ സര്‍വ്വമറിയുന്നു സര്‍വ്വസാരനിധി മഹാ വീര്യവാന്‍”
78	മാലാഖായതുണര്‍ത്തിച്ചു കുമ്പിട്ടു കാലം വൈകാതെ നാഥന്‍ മിശിഹായും
79	ചെന്നു ശിഷ്യരെക്കണ്ടരുളിച്ചെയ്‌തു:- “എന്നെയൊറ്റിയ ശത്രുവരുന്നിതാ!
80	ഇങ്ങു വന്നവരെത്തുന്നതിനുമുമ്പെ അങ്ങോട്ടു ചൊല്ലേണം മടിയാതെ നാം”

81	എന്നരുള്‍ ചെയ്‌തെഴുന്നള്ളി രക്ഷകന്‍ അന്നേരം ശത്രുവ്യന്ദം വരവതാ
82	പന്തം, കുന്തം, വാള്‍, വില്‍, മുള്‍ത്തടി, വടി ചന്തത്തില്‍ ശൂലം, വെണ്‍മഴു, ചൊട്ടയും
83	സന്നാഹമോടങ്ങോറ്റാനും കൂട്ടരും വന്നു നാഥനാം മിശിഹാടെ നേരെ
84	അന്നേരമടുത്തു സ്‌കറിയോത്തായും മുന്നമൊത്തപോല്‍ മുത്തി മിശിഹായെ
85	“എന്തിനു വന്നു നീയിങ്ങു സ്‌നേഹിതാ, എന്തിനു ചുംബിച്ചെന്നെയേല്‌പിക്കുന്നു
86	എന്നു യൂദായോടരുളിയ ശേഷം വന്നു മറ്റുള്ളവരോടു ചൊന്നീശോ
87	നിങ്ങളാരെയന്വഷിച്ചു വന്നിത്? “ഞങ്ങളീശോ നസറായെനെന്നവര്‍”
88	ഈശോ ഞാന്‍ തന്നെയെന്നരുള്‍ ചെയ്‌തപ്പോള്‍ നീചവ്യന്ദമതുകേട്ടു വീണുടന്‍
89	ചത്തപോലവര്‍ വീണുകിടക്കിലും ശത്രുത്വത്തിനിളക്കമില്ലതാനും
90	എന്തുകൊണ്ടവര്‍ വീണതു കാരണം തന്‍ തിരുദേവ വാക്കിന്റെ ശക്തിയാല്‍

91	ലോകമൊക്കെയും ലോകരെയൊക്കെയും ഏകവാക്കിനാല്‍ സൃഷ്‌ടിച്ചവനിയാള്‍
92	തന്മനോഗുണാല്‍ ഭാസ്യരക്ഷാര്‍ത്ഥമായ് താന്‍ മരിപ്പാനുറച്ചിതെന്നാകിലും
93	താനനുവദിച്ചീടാതെയാര്‍ക്കുമേ തന്നോടാവതില്ലെന്നറിയിച്ചു താന്‍
94	പിന്നെശ്ശത്രുക്കളോടരുളിച്ചെയ്‌തു: ഉന്നതനായ നാഥന്‍ മിശിഹായും
95	ഊഴി തന്നില്‍ ശയനമെന്തിങ്ങനെ എഴുന്നേറ്റുര ചെയ്‌താലും വാര്‍ത്തകള്‍
96	അടയാളമറിഞ്ഞു ശത്രുക്കളും അടുത്തുപിടിപ്പാനുള്ളില്‍ വൈരത്താല്‍
97	ശെമോം കേപ്പാ വാളൂരിയൊരുത്തനെ തിന്മയ്‌ക്കധീനമാം ചെവി ഛേദിച്ചു
98	മിശിഹായതു വിലക്കിയച്ചെവി ആശ്ചര്യം വെച്ചു താന്‍ കേടുപോക്കിനാന്‍
99	അന്നേരം വിശപ്പേറിയ വ്യാഘ്രം പോല്‍ ചെന്നു കെട്ടിവലിച്ചു മ്ശിഹായെ
100	ഉന്തിത്താടിച്ചിടിച്ചു ചവുട്ടിയും (മാന്തി-നുള്ളി-മുഖത്തവര്‍ തുപ്പിയും-

101	തമ്മില്‍ത്തമ്മില്‍ പിണങ്ങി വലിക്കയും നിര്‍മരിയാദവാക്കു പറകയും
102	ഇമ്മഹാ ദുഖകൃഛ്‌റമളവുണ്ടോ) നമ്മുടെ മഹാദോഷമുഴുപ്പയ്യോ
103	പിന്നെയുന്നതനായ മിശിഹായെ ഹന്നാന്റെ മുമ്പില്‍ കൊണ്ടു നിറുത്തിനാര്‍
104	അവിടെ കയ്യേപ്പായുടെ വാസത്തില്‍ തന്‍ വിധികേള്‍പ്പാന്‍ നാഥനെക്കൊണ്ടുപോയ്
105	മേല്‌പട്ടക്കാരനാകുന്നവനപ്പോള്‍ തല്‌പരന്‍ മിശിഹായോടു ചോദിച്ചു
106	“കേള്‍ക്കട്ടെ നിന്റെ ശാസ്ത്രങ്ങള്‍ യുക്തിയും വ്യക്തമായുള്ള വ്യാപ്‍തി വചനവും”
107	നിന്ദവാക്കിവനിങ്ങനെ ചൊന്നപ്പോള്‍ അന്നേരം സകലേശനരുള്‍ചെയ്‌തു
108	“എന്നോടെന്തിനു ചോദിക്കുന്നു വൃഥാ അന്നേരം പലര്‍ കേട്ടവരുണ്ടല്ലോ!
109	അന്വേഷിക്കു നീ നേരെല്ലാം ബോധിക്കാം’ എന്നരുള്‍ചെയ്‌ത നേരത്താരു ഖലന്‍
110	പട്ടക്കാരനോടിതോ നീ-യെന്നവന്‍, അടിച്ചു മിശിഹാടെ കവിളിന്മേല്‍

111	(അന്നേരമവനോടരുളിച്ചെയ്‌തു):- “ചൊന്നതില്‍ കുറ്റമുണ്ടെങ്കില്‍ കാട്ടു നീ
112	ന്യായമത്രെ പറഞ്ഞു ഞാനെങ്കിലോ ന്യായമോ നീയടിച്ചതു ചൊല്ലുക
113	മേല്‌പട്ടക്കാരനിരിക്കും മന്ദിരേ കേപ്പാ പിന്നാലെ ചെന്നു ഗുരുപ്രിയന്‍
114	ഒരു സ്ത്രീയവനോടു ചോദിച്ചപ്പോള്‍ ഗുരുവിനെയുപേക്ഷിച്ചു പേടിയാല്‍
115	മൂന്നുവട്ടവും താനാ ഗുരുവിന്റെ സുസ്‌നേഹ ശിഷ്യനല്ലെന്നു ചൊന്നപ്പോള്‍
116	കോഴികൂകി മിശിഹാടെ നോക്കിനാല്‍ അഴല്‍പൂണ്ടവനറിഞ്ഞു ദുഷ്‌കൃതം
117	കോഴികൂകുന്നതയ്യാള്‍ കേട്ടാല്‍ മനം അഴിവോടു കരയും പിന്നെസ്സദാ
118	ഭവിക്കും മുമ്പില്‍ തോന്നും മനസ്ഥിരം ഭവിപ്പാനടുക്കുമ്പോള്‍ മടുത്തുപോം
119	മിശിഹായുടെ സഭയ്‌ക്കു കല്‍ത്തൂണിത് പ്രശംസിച്ചപോലെവീടെയുള്‍സ്ഥിരം
120	കയ്യേപ്പായുമാലോകരില്‍ മുഖ്യരും ഭയം വിട്ടു മിശിഹായെക്കൊല്ലുവാന്‍

121	ന്യായകാരണം വേണമെന്നുണ്ടല്ലോ ആയതിനവര്‍ സാക്ഷി നിറുത്തിനാര്‍
122	സാക്ഷിത്വമതുകൊണ്ടു പോരാഞ്ഞിട്ട് സൂക്ഷം ചൊല്ലു നീ സര്‍വ്വേശനാമത്തില്‍…
123	തമ്പുരാന്റെ പുത്രനോ നീ ചൊല്ലുക തമ്പുരാനോടു ചോദിച്ചു കയ്യേപ്പാ
124	തമ്പുരാനവനോടരുളിച്ചെയ്‌തു: “തമ്പുരാന്റേകനാം പുതന്‍ ഞാന്തന്നെ
125	തമ്പുരാന്റെ പ്രാബല്യത്തോടുകൂടെ തമ്പുരാന്‍ പുതന്‍ ഞാന്‍ വരും മേഘത്തില്‍
126	സര്‍വഭൂതരുമന്നെന്നെക്കാണുമ്പോള്‍ സര്‍വ്വസംശയം തീര്‍ന്നു വിശ്വാസമാം”
127	എന്നീവണ്ണമരുള്‍ച്ചെയ്‌തു തമ്പുരാന്‍ അന്നേരം കയ്യേപ്പായുമുരചെയ്‌തു:
128	“എന്തിനിന്നീപ്പലതരം സാക്ഷിത്വം? ചിന്തിച്ചാലിതു സാക്ഷിക്കു പോരായോ?
129	സര്‍വ്വേശന്‍ പുത്രനാകുമിവനെന്നും… സര്‍വ്വേശന്‍ തന്നെ നിന്ദിച്ചു ചൊന്നപ്പോള്‍
130	മരണത്തിനു യോഗ്യനിവന്‍ നൂനം കാരുണ്യം വേണ്ട ചത്തേ മതിയാവൂ

131	കാര്യക്കാരനിവനെ കൊടുക്കേണം ദുരിതത്തിന്റെ ശിക്ഷ വേണം താനും”
132	ഈവണ്ണമവന്‍ ചൊല്ലിയാലോകരും അവ്വണ്ണം തന്നെ കല്‌പിച്ചുറപ്പിച്ചു
133	തല്ലി-നുള്ളി-യടിച്ചിടിച്ചാമവര്‍ തലയില്‍ മുടിപറിച്ചു ഭാഷിച്ചു
134	തന്‍ മുഖത്തിലും തുപ്പി കഷ്‌ടമഹോ! ജന്തുവോടിതു കാട്ടുമോ മനുഷ്യര്‍!
135	ഭൂമഹാദോഷം പൊറുപ്പാനായതും ക്ഷമിച്ചൊക്കെ മഹാദുഃഖവാരിധി
136	മാനുഷരുടെ രക്ഷ ദാഹത്താലും തീര്‍ന്നു വൈരം വൈരസ്യഫലമിത്
137	കൃ‌ഛ്‌റത്തിന്നുടെ സമുദ്രേ വാങ്ങുന്നോന്‍ കൃച്‌ഛ്‌റാദി മഹാ സങ്കടം പൂക്കിതു
138	മിശിഹാ മഹാ ദുഃഖാഗാധാബ്‌ധിയില്‍ നാശവൈരവും വീണു മുഴുകിനാല്‍

	— പത്താം പാദം സമാപ്‌തം —

A - All; M - Male; F - Female; R/S - Reverend / Shusrooshi

Change singing roles by double tapping the role column. Add / remove music segway notation by double tapping 🎵🎵🎵 / empty line. For more info, visit the FAQ page.

Manglish Lyrics

(Beta)

A A A

Puliyaathappam Thinnendum Mumbile
Naalil Shishyaraduthu Chodhichithu -
"Ee Pesahaade Bhakshanamevide
Koppukoottanamenn Aruleeduka"
Parama Paran Mishiha Thamburan
Arulicheythu Shishya Janathodu
"Purathil Ningal Chellumbol Neerkkudam
Oruthan Kondu Pokumavanude
Sthalathil Ningal Koodave Chelluvin
Shaala Kaatuma Veettile Nayakan
Athil Pesaha Virunnu Koottuvin"
Ithu Kalpana Pole Cheythaaravar
Akrooramullor Aadu Pol Thamburan
Akkaalam Marikkumenna Karanam
Nirmmala Sarvva Njaaniyaam Devanum
Nirmmalamullorodu Poojikkenam
Aadathu Chuttu Patheerayum Dhrutham
Veedu Thorum Bakshikenam Ellarum
Ennu Pandoru Pramanam Kalppichu
Thante Lokarkkithethrayum Aadharam

Ee Kalpana Vishayavum Saamyavum
Thikappaaneesho Pesaha Thinnithu
Athazham Kazhiyunna Neram Udan
Vasthuvokkeikku Meeshwaramullavan
(Chithramethre Than Cheythoru Vismayam)
Chitha Bhakthi Elima Vinayathaal
Sheela Chutti, Than Shishya Janangade
Kaal Kazhuki Vishudhi Varuthinaan
Athin Shesham Arul Cheythu Thamburaan-
"Karthavennathum Guru Njan Ennathum
Ellarum Ningal Enne Vilikkunnu
Ull Polithu Chollunnithennude
Elimayulla Vruthiyil Kandapol
Thelivodithu Cheyyanam Ningalum"
Iva Cholleettanthar Vikaarathode
Bhavi Dharshanam Kondaruli Cheythu:
"Sathyam Ningalil Oruthan Ottanaai
Shathrukkalkkenne Kayyalikkumithu
Aarennellarum Chodhicheedum Vidhauv
Thirichu Skariyothaye Kaatti Naan

Athinte Shesham Vaakkinna Gocharam
Athulya Priyathinnude Rakshaikkum
Archanaikkum Aathmavinnude Rakshaikkum
Archa Shishta Kurbanayum Nalki Thaan.
Thaan Vishudha Shareeravum Chorayum
Randummanusha Mangala Dhathamaai
Ullil Chernnirippaan Priya Thalathu
Kollukayennu Mishiha Kalppichu
Eppozhumulla Bhakshana Sadhanam
Appam Kondu Shareerabalam Varum
Munthiringa Phala Rasa Paanathaal
Santhoshamundaam Nashikkum Dhaahavum
Ee Randil Gunam Kollum Aathmavinum
Varumennathin Artham Ariyippaan
Thadhroopangalil Rahasyamayathu
Thadhroopangalil Thanne Marachu Thaan
Ennume Akanneedathirippaanaai
Ee Snehopaayam Kalppichu Thannithu
Annu Shishyarkku Pattam Koduthu Thaan
Pinne Chaavu Porul Aruli Cheythu :-

"Kettu Kolluvinente Unnikale
Ottum Vaikathe Pokunnu Njaanitha
Puthanayulla Pramaanam Nalkunnu
Athakumente Shishyarkku Lakshanam
Ningale Njan Snehichennathupole
Ningal Thangalil Sneham Undakanam
Njan Pokunna Sthalathinkal Ethuvaan
Upayam Ningalkkippozhundaai Varaa".
Appol Koodathathenthu Kondennathum
Keppa Koode Marippaan Njanennavan
"Nee Marikkumo" Ennaruli Cheythu
Shemayon Keepaye Kettukolkenkil Nee
Innishi Kozhi Kookunnathin Munbe
Moonnu Vattam Neeyenneyupekshikkum
Njan Pokum Vazhi Ningalkkundakuvaan
Njan Pramanikkum Kalppana Kettaalum
Ennodu Koode Vaazhenamenkilo
Enne Snehamundaakilum Kalpana
Upekshikkaath Anusaricheedenam
Njan Poyittu Ningalkkulla Peedakal

Pokki Roohaye Ayappaan Sathwaram
Neekkidumayyaal Chitham Thamassine
Munthiringa Valliyathu Than Kombin
Ninnu Verpettaal Kaa Undaayeedumo
Ente Snehathil Ninnu Verpettavan
Agnikku Mathram Kolluma Kombu Pol
Njan Sahayamillathoru Karyavum
Ningalkku Sadhyamaaivaraa Nirnnayam
Ennil Ninnakalaathe Nineeduvin
Ennal Ningalkku Njan Thuna Santhatham
Njan Pokunnathinaal Varum Muttukal
Apaayam Athukondulla Sambramam!
Neekkuvaan Shubham Koottuvin Ningalkku
Sankadam Ningalkkaavashyamayathu
En Naamathaalapekshippathokkeyum
Njan Ningalkku Varuthi Thaneeduvan"
Itharul Cheytha Sheshavum Thannude
Pithavin Sthuthi Cheythathin Sheshavum
Chithe Thelivum Bhoomikku Velivum
Asthamichittezhunnalli Rakshakan

Than Purathile Saukhyamathokkeve
Appol Koode Purapetta Nishchayam
Eesho Nayakan Chennoru Thottathil
Than Shishyare Dhoorathu Paarppichu

Than Prathapa Saakshikalaam Moovare
Than Thirichu Kondu Poi Arul Cheythu
"Maranaadhime Maanase Prapichu
Pareeksha Thannil Veezhathirippaanaai
Unarnnu Ningalkkippol Dheva Balam
Undaavaanaayi Prarthichu Kollanam
Meh Praana Yathra Aduthirikkunnu".
Alppam Pinneyum Neengittu Kumbittu
Swapithavodapekshichu Chonnathu-
"Meh Pithave! Nin Sammathamenkile
Dhussahamee Dhukhamozhikka Neeye!
Manakombu Nin Thikaikku Kevalam
Uzhippaan, Thelinjillenkil, Ninnaanja
Vazhipol Ennil Poorthiyakattennu
Pinne Shishyare Kaanmaan Ezhunnalli
Swapnathil Akapettathu Kandu Thaan

Ennodu Koode Unarnnirippathi-
Ninnu Ningal Saadhyamathillayo,
Manassakilum Durbala Pathrangal
Ennarinju Njaane" -nnu Prabhothaman
Thamburan Pinneyum Namaskarichu
Munbe Pole Urangi Shishyanmarum
Moonaam Vattam Varunna Dhukhangalum
Thannude Kshama Anusaripporu
Churukkamennu Aalukalereyum
Narakathinkal Veezhuvor Ennathum
Chinthichittulla Thaapa Mahathwathaal
Than Thirumeni Chora Viyarthu Thaan
Chinthi Kannil Kshathajam Ozhukeettu
Raktha Swethathaal Nanachu Bhoothalam
Anneram Oru Malakha Vannudan
Thane Vandich Unarthinaaningane:-
" Aa Jaya Prabhu Neeyallo Ninnude
Thejassinu Samamo Jagathrayam!
Ananthanya Bhosha Mahathwathinu
Heenantha Dharmma Mahathwam Kondu Nee

Dheha Neethikku Pakaram Veettuvaan
Bhoovinkal Naranaaya Sarvva Prabho!
Nin Thirunaamartham Arinjallo Nee
Nin Pithavin Ishttavum Arinju Nee
Saamyamallatha Dhayavu Kandavar
Swami Nin Jayam Khoshikkum Njangalum
Chaithaanmarkku Maha Tholviyenkilum
Chaithaanmaaraal Virodham Vashamalla
Punyavaanmaaraal Sajjanamokkeyum
Thraanam Ninnodu Prarthichirikkunnu
Enthithokke Njaan Kelppikkunnu Vrudhaa
Anthoneshvaran Neeyallo Thraaneshaa,
Sarvvajnjanaam Nee Sarvvamariyunnu
Sarvvasaaranidhi Mahaa Veeryavaan”
Maalaakhaayathunarthichu Kumbittu
Kaalam Vaikaathe Naadhan Mishihaayum
Chennu Shishyarekkandarulicheythu:-
“enneyottiya Shathruvarunnithaa!
Ingu Vannavarethunnathinumumbe
Angottu Chollenam Madiyaathe Naam”

Ennarul Cheythezhunnalli Rakshakan
Anneram Shathruvyandham Varavathaa
Pantham, Kuntham, Vaal, Vil, Multhadi, Vadi
Chanthathil Shoolam, Venmazhu, Chottayum
Sannaahamodangottaanum Koottarum
Vannu Naadhanaam Mishihaade Nere
Anneramaduthu Skariyothaayum
Munnamothapol Muthi Mishihaaye
“enthinu Vannu Neeyingu Snehithaa,
Enthinu Chumbichenneyelpikkunnu
Ennu Yoodhaayodaruliya Shesham
Vannu Mattullavarodu Chonneesho
Ningalaareyanvashichu Vannith?
“njangaleesho Nasaraayenennavar”
Eesho Njaan Thanneyennarul Cheythappol
Neechavyandhamathukettu Veenudan
Chathapolavar Veenukidakkilum
Shathruthvathinilakkamillathaanum
Enthukondavar Veenathu Kaaranam
Than Thirudheva Vaakkinte Shakthiyaal

Lokamokkeyum Lokareyokkeyum
Ekavaakkinaal Srushdichavaniyaal
Thanmanogunaal Bhaasyarakshaarthamaay
Thaan Marippaanurachithennaakilum
Thaananuvadhicheedaatheyaarkkume
Thannodaavathillennariyichu Thaan
Pinneshathrukkalodarulicheythu:
Unnathanaaya Naadhan Mishihaayum
Oozhi Thannil Shayanamenthingane
Ezhunnettura Cheythaalum Vaarthakal
Adayaalamarinju Shathrukkalum
Aduthupidippaanullil Vairathaal
Shemom Keppaa Vaalooriyoruthane
Thinmaykkadheenamaam Chevi Chedhichu
Mishihaayathu Vilakkiyachevi
Aashcharyam Vechu Thaan Kedupokkinaan
Anneram Vishapperiya Vyaakhram Pol
Chennu Kettivalichu Mshihaaye
Unthithaadichidichu Chavuttiyum
(Maanthi-nulli-mukhathavar Thuppiyum-

Thammilthammil Pinangi Valikkayum
Nirmariyaadhavaakku Parakayum
Immahaa Dhukhakruchramalavundo)
Nammude Mahaadhoshamuzhuppayyo
Pinneyunnathanaaya Mishihaaye
Hannaante Mumbil Kondu Niruthinaar
Avide Kayyeppaayude Vaasathil
Than Vidhikelppaan Naadhanekkondupoy
Melpattakkaaranaakunnavanappol
Thalparan Mishihaayodu Chodhichu
“kelkkatte Ninte Shaasthrangal Yukthiyum
Vyakthamaayulla Vyaapthi Vachanavum”
Nindhavaakkivaningane Chonnappol
Anneram Sakaleshanarulcheythu
“ennodenthinu Chodhikkunnu Vrudhaa
Anneram Palar Kettavarundallo!
Anveshikku Nee Nerellaam Bodhikkaam’
Ennarulcheytha Nerathaaru Khalan
Pattakkaaranoditho Nee-yennavan,
Adichu Mishihaade Kavilinmel

(Anneramavanodarulicheythu):-
“chonnathil Kuttamundenkil Kaattu Nee
Nyaayamathre Paranju Njaanenkilo
Nyaayamo Neeyadichathu Cholluka
Melpattakkaaranirikkum Mandhire
Keppaa Pinnaale Chennu Gurupriyan
Oru Sthreeyavanodu Chodhichappol
Guruvineyupekshichu Pediyaal
Moonnuvattavum Thaanaa Guruvinte
Susneha Shishyanallennu Chonnappol
Kozhikooki Mishihaade Nokkinaal
Azhalpoondavanarinju Dhushkrutham
Kozhikookunnathayyaal Kettaal Manam
Azhivodu Karayum Pinnessadhaa
Bhavikkum Mumbil Thonnum Manasthiram
Bhavippaanadukkumbol Maduthupom
Mishihaayude Sabhaykku Kalthoonith
Prashamsichapoleveedeyulsthiram
Kayyeppaayumaalokaril Mukhyarum
Bhayam Vittu Mishihaayekkolluvaan

Nyaayakaaranam Venamennundallo
Aayathinavar Saakshi Niruthinaar
Saakshithvamathukondu Poraanjitt
Sooksham Chollu Nee Sarvveshanaamathil…
Thamburaante Puthrano Nee Cholluka
Thamburaanodu Chodhichu Kayyeppaa
Thamburaanavanodarulicheythu:
“thamburaantekanaam Puthan Njaanthanne
Thamburaante Praabalyathodukoode
Thamburaan Puthan Njaan Varum Mekhathil
Sarvabhootharumannennekkaanumbol
Sarvvasamshayam Theernnu Vishvaasamaam”
Enneevannamarulcheythu Thamburaan
Anneram Kayyeppaayumuracheythu:
“enthininneeppalatharam Saakshithvam?
Chinthichaalithu Saakshikku Poraayo?
Sarvveshan Puthranaakumivanennum…
Sarvveshan Thanne Nindhichu Chonnappol
Maranathinu Yogyanivan Noonam
Kaarunyam Venda Chathe Mathiyaavoo

Kaaryakkaaranivane Kodukkenam
Dhurithathinte Shiksha Venam Thaanum”
Eevannamavan Cholliyaalokarum
Avvannam Thanne Kalpichurappichu
Thalli-nulli-yadichidichaamavar
Thalayil Mudiparichu Bhaashichu
Than Mukhathilum Thuppi Kashdamaho!
Janthuvodithu Kaattumo Manushyar!
Bhoomahaadhosham Poruppaanaayathum
Kshamichokke Mahaadhukhavaaridhi
Maanusharude Raksha Dhaahathaalum
Theernnu Vairam Vairasyaphalamith
Kruchrathinnude Samudhre Vaangunnon
Kruchchraadhi Mahaa Sankadam Pookkithu
Mishihaa Mahaa Dhukhaagaadhaabdhiyil
Naashavairavum Veenu Muzhukinaal

— Pathaam Paadham Samaaptham —

Media

6 Comments

Celin Paulson

April 1, 2021 at 4:10 PM

Very good attempt ..The history and the lyrics full.congratulations to the team..I was looking for the lyrics today..

MADELY Lyrics

April 1, 2021 at 4:37 PM

Very happy to hear that you found this Useful 😀

M A Vincent

April 6, 2023 at 12:44 PM

Very use lful in the modern generation
At the time of lack of books

MADELY Admin

April 6, 2023 at 2:18 PM

Happy to help! 🙂

Stan Dominic

April 6, 2023 at 2:07 PM

I have been searching these for a long time. Got them today….. thank you so much.

You’re absolutely welcome Stan! 🙂

Puthen Pana – Paadham 10 (Puliyathappam)

Album : Puthen Pana

Malayalam Lyrics

പത്താം പാദം

Manglish Lyrics

Media

6 Comments

Celin Paulson

MADELY Lyrics

M A Vincent

MADELY Admin

Stan Dominic

MADELY Admin

WRITE A COMMENT Click here to cancel the reply

KARAOKE

TRACK

Songs in Ceremonial Order

Bible Quote of the Day

Liturgical Season

Syro-Malabar Liturgical Bible Readings

Syro-Malabar Liturgical Events

Social Media

Song Categories